Nonnenhorn - Was als vermeintlich harmloser Konflikt begann, endete am Sonntagnachmittag am Seesteig in einer tätlichen Auseinandersetzung zwischen drei Anwohnern. Gegen 13:00 Uhr gerieten ein 62-jähriger Anwohner und ein 67-jähriger Nachbar in Streit, als der 62-Jährige den Motor seines Motorrades laufen ließ, was dem älteren Nachbarn missfiel.
Der Streit eskalierte schnell, und der 62-Jährige griff den 67-Jährigen mit der Faust an und schlug ihm gegen die Brust. Zusätzlich beleidigte er ihn verbal. Als die Frau des 67-Jährigensich zusätzlich einmischte, wurde auch sie von dem 62-Jährigen angegriffen und am Kopf getroffen. Anschließend entfernte sich der 62-Jährige vom Tatort, kehrte jedoch nach dem Eintreffen der Polizei zurück.
Auf Befragung gab der 62-Jährige an, sich von den beiden Nachbarn bedroht gefühlt zu haben. Er behauptete außerdem, dass die Ehefrau des 67-Jährigen ihn zweimal an den Helm geschlagen habe. Da beide Parteien Anzeigen gegen einander erstatteten, leiteten die Beamten Ermittlungsverfahren wegen vorsätzlicher Körperverletzung, Bedrohung und Beleidigung gegen alle drei Beteiligten ein.